阿咧？这里是哪里？我又是谁？
我的名字是阿尔弗里特，原本的名字是伊中雄二……还清楚的记得。
“喂，小姑娘别突然乱摇啊，今天就让他休息吧。”
“知道了。”
“嘛啊，明天带走他的权利，就是胜利的我的东西了。”
“唧～！好气！为什么一下都打不到啊！”
伦巴咔哈哈的豪爽地笑着走出房间。
“阿尔，饭和水都放在这里了，要是不能自己动手吃，我可以来喂你。”
“自己可以吃哦。”
“啧。”
“呃？”
咦？刚才砸舌了？这不是女孩子该有的行为吧？
“不、没什么！一个人要是不方便吃的话，有什么叫要叫我哦！”
艾丽诺拉姐姐带着如花般的笑容随意强调着一个人不能吃！这样。
不用你来啊～、喂一口，因为只要允许了一次，艾丽诺拉姐姐每次都打算做的。
“嗯，这也不是什么重病，只是脑震荡。”
“是吗？虽然不知道你说了什么，但是惹诺德父亲生气了哦。”
顺便说一下，刚才的“没什么！”用女人的日译词典来修订的话是这样的。
【没什么！】=“哎呀，虽然很想抱怨，但今天算了。”
这样。女日译辞典其他还写有这样的。
【嗯，大概】=“肯定是不行的吧？”
【这件衣服和这件衣服，你觉得哪件更好？】=“你是知道答案的吧？当然吧？是这件衣服吧？哦？”
【这个就行了】=“虽然我不能接受。”
【你喜欢我吗？】=“我有些东西想要买哦？”
【稍等一下下哦？】=“先告诉你，少女是要花时间的，还要花很多时间哦？”
建议大家在认真预习好这本日译词典之后再和女性接触或者交往。
在我的经验上，最危险的是【没问题！】，之后是【是吗？知道了】。
如果这么回答你了，第二天就会被大量灌输对我的不满。
虽说谦虚是日本人的美德，但这实在是有点那个啊。不，这只是之后会暴发出来的怒火而已啊，根本不是谦虚。
“那，我差不多该走了。”
“嗯，谢谢你艾丽诺拉姐姐。”
艾丽诺拉姐姐向躺着的我挥了挥手后离开房间。
“病弱的阿尔也好可爱～！想啊～嗯、的喂他啊～。”
……艾丽诺拉姐姐我全都听到了哦。
这一天就悠闲懒散的度过了。
到了第二天，一大早的伦巴就来了，【没问题了吧！那就出门吧！】
如此说着强行把我带去了村子。
因为想要看看村子的样子，所以就要我来带路。嘛啊，那倒也行，就让我来告诉你科利亚特村的优秀之处吧！
从宅邸走向平常走的道路。
“这一带真的很多麦子呢，秋天的时候这个青葱的麦子变成金黄色的麦子会很漂亮吧。”
“对对，这些麦子们每次都欢迎进入这个村子的人，回去的时候也会送行。”</p>